La compagnie fluviale qui souhaitait étendre sa politique de communication et de présentation de l'unité au travers de ses nombreuses missions, souhaitait disposer d’un flyer de taille adaptée. Ce support semblait le plus efficace pour ce type de communication. Le comité Trois Frontières a décidé de soutenir cette initiative.

Conçue par les personnels allemands et français de la compagnie fluviale et avec l'aide financière et matérielle du siège des Amis de la Gendarmerie, du graphiste et du service de diffusion de la gendarmerie, cette opération a pu être menée rapidement à bien. L’épidémie de Covid19 et les restrictions sanitaires n'ayant pas permis une remise en main propre, la compagnie fluviale a donc été livrée directement des 5000 flyers. A ce jour, ce dépliant bilingue (allemand et français), voyage déjà sur les bateaux qui sillonnent quotidiennement le Rhin.